SAG-AFTRA, 비디오 게임 성우 파업 약 1년 만에 종료

공식 발표되었습니다. 비디오 게임 성우 및 배우 파업이 마무리되었습니다.

스크린 액터 길드-미국 텔레비전 및 라디오 예술가 연맹 (SAG-AFTRA)이 이번 주 인터랙티브 미디어 계약에 대한 잠정 합의에 도달했다고 확인하며, 비디오 게임 산업 전반에 걸친 거의 1년간의 노동 쟁의가 종식될 수 있게 되었습니다. SAG-AFTRA는 현재 6월 11일 오후 12시(태평양 표준시)부로 공식적으로 파업 행동을 중단했습니다.

SAG-AFTRA의 비디오 게임 회사들에 대한 파업은 2024년 7월, AI 보호 조항을 둘러싸고 노동조합과 액티비전, 블라인드라이트, 디즈니 캐릭터 보이스, 일렉트로닉 아츠, 에픽 게임즈, 포모사 인터랙티브, 인섬니악 게임즈, 테이크 2 프로덕션, WB 게임즈를 포함한 주요 스튜디오 간 협상이 결렬되면서 시작되었습니다. 이후 노동조합원의 98% 이상이 파업을 승인하도록 투표했습니다.

노동조합이 아직 합의를 최종 확정짓지는 않았습니다 — 협정을 검토하기 위한 특별 회의가 오늘, 6월 12일에 예정되어 있습니다 — 만약 승인된다면, 해당 계약은 전 구성원에게 비준 투표를 위해 전달될 예정입니다.

이번 발전은 비디오 게임 연기자들이 작업을 재개할 수 있으며, 플레이어들은 세상에 가장 좋아하는 게임들에 대한 중단 사태가 줄어드는 것을 보게 될 것임을 의미합니다. 플레이어들은《데스티니 2》와《월드 오브 워크래프트》와 같은 몇몇 진행 중인 타이틀에서 일반적으로 대화가 포함되는 장면에 목소리가 없는 NPC가 등장하는 현상을 지적했는데, 이는 아마도 파업의 결과일 것입니다. 작년 말, SAG-AFTRA는 또한 라이엇 게임즈가 한 프로젝트를 취소함으로써 노동 행동을 우회하려 했다는 주장에 따라《리그 오브 레전드》에 대한 파업을 촉구하기도 했습니다. 액티비전은 새 음성 배우에 대한 플레이어들의 피드백을 받은 후《콜 오브 듀티: 블랙 옵스 6》에서 캐릭터들을 재캐스팅했다고 확인했으며, 에픽 게임즈는 포트나이트에서 AI 음성 더스 베이더 캐릭터 사용과 관련해 SAG-AFTRA가 미국 노동 관계 위원회에 제기한 불만 제기 이후 불공정 노동 행위 혐의에 직면해 있습니다.

이번 파업이 왜 필요했는지 이해하려면, 호라이즌 배우 애슐리 버치의 경험을 살펴보십시오. 삭제된 상태의 한 영상에서 소니 인터랙티브 엔터테인먼트의 소프트웨어 엔지니어링 디렉터 샤윈 라구이바르다잘이 AI 기반 버전의 알로이와 대화하는 모습을 시연했는데, 음성 프롬프트와 AI 생성 음성 및 얼굴 애니메이션을 사용했습니다.

AI 알로이에서 나온 음성은 명확하게 합성된 것으로, 버치 본인의 연기가 아닌 로봇 같은 텍스트 음성 변환 생성기와 유사했습니다. 캐릭터의 얼굴 움직임은 뻣뻣해 보였고, 라구이바르다잘과의 대화 중 그녀의 눈은 표현력이 부족했습니다.

애슐리 버치는 당시 이렇게 말했습니다: "당신은 우리의 동의 없이는 어떤 형태로든 우리의 AI 버전을 만들어서는 안 되며, 적절한 보상을 해야 하며, 이 디지털 복제본을 어떻게 사용할 계획인지 밝혀야 합니다. 저는 이 산업과 연기 예술에 대해 깊은 열정을 가지고 있습니다. 저는 다음 세대 배우들을 위한 미래, 더 놀라운 게임 연기들을 위한 미래, 그리고 제가 이 작업을 계속할 수 있는 능력을 위한 미래가 확실히 있도록 하고 싶습니다. 만약 이번 협상에서 우리가 성공하지 못한다면, 그 미래는 심각하게 위험에 처하게 될 것입니다."