ภาพยนตร์ดัดแปลงจากซีรีส์ Yakuza ที่หลายคนตั้งตารอคอย Like a Dragon จะละเว้นมินิเกมคาราโอเกะอันเป็นที่รัก ซึ่งเป็นเนื้อหาหลักของแฟรนไชส์นับตั้งแต่เปิดตัวใน Yakuza 3 ในปี 2009 ผู้อำนวยการสร้าง Erik Barmack อธิบายในการสัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้ว่าการนำเนื้อหายาว 20 ชั่วโมงของเกม รวมถึงกิจกรรมเสริมมาปรับใช้ให้กลายเป็น ซีรีส์หกตอนจำเป็นต้องจัดลำดับความสำคัญ เขาบอกเป็นนัยถึงความเป็นไปได้ที่จะมีการรวมคาราโอเกะในฤดูกาลหน้าหากการแสดงประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจครั้งนี้ได้จุดประกายความกังวลของแฟนๆ
<>แม้ว่าการไม่มีคาราโอเกะจะทำให้บางคนผิดหวัง แต่ความคิดเห็นของ Barmack เสนอแนะทางเลือกเชิงกลยุทธ์ในการเน้นซีรีส์เริ่มต้นไปที่การเล่าเรื่องหลัก การละเว้นอาจป้องกันไม่ให้โครงเรื่องหลักเจือจาง และทำให้วิสัยทัศน์ของผู้กำกับ มาซาฮารุ ทาเกะ ได้รับการเปิดเผยอย่างเต็มที่ภายในจำนวนตอนที่จำกัด เพลง "Baka Mitai" อันโด่งดังซึ่งเป็นมีมในตัวมันเอง อาจจะยังพบเข้ามาในซีรีส์นี้ในภายหลัง <>
ปฏิกิริยาของแฟนๆ ปะปนกัน โดยบางคนแสดงความกังวลว่ารายการอาจต้องเสียสละองค์ประกอบที่ตลกขบขันและแหวกแนวซึ่งนิยามเกมYakuza
หันไปเน้นโทนเสียงที่จริงจังมากขึ้น ข้อกังวลนี้เป็นที่เข้าใจได้เนื่องจากการดัดแปลงวิดีโอเกมล่าสุดมีความแตกต่างกัน ความสำเร็จของFallout บน Prime Video เกิดขึ้นจากความซื่อสัตย์ต่อแหล่งข้อมูล ในขณะที่
Resident Evilบน Netflix เผชิญกับคำวิจารณ์เรื่องการเบี่ยงเบนที่สำคัญ <> ผู้กำกับสตูดิโอ RGG Masayoshi Yokoyama ในการให้สัมภาษณ์ที่ SDCC อธิบายว่าการดัดแปลงครั้งนี้เป็น "การดัดแปลงที่กล้าหาญ" โดยเน้นย้ำถึงความปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงการเลียนแบบและมอบประสบการณ์ที่สดใหม่ให้กับผู้ชม นอกจากนี้เขายังล้อเลียนว่าซีรีส์นี้จะยังคงรักษาแง่มุมของเสน่ห์แปลก ๆ ของเกมไว้ โดยที่ผู้ชมจะพบว่าตัวเอง "ยิ้มแย้มตลอดเวลา" สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่าแม้ว่าคาราโอเกะอาจจะหายไปในตอนแรก แต่ซีรีส์นี้มีเป้าหมายที่จะรักษาจิตวิญญาณของแฟรนไชส์ Yakuza