Yakuza-karaoke uit de live-actieserie

De langverwachte live-action-aanpassing van de Yakuza-serie, Like a Dragon, zal met name de geliefde karaoke-minigame weglaten, een hoofdbestanddeel van de franchise sinds de introductie in Yakuza 3 in 2009. Uitvoerend producent Erik Barmack legde in een recent interview uit dat het aanpassen van de uitgebreide 20 uur durende inhoud van het spel, inclusief nevenactiviteiten, in een Serie van zes afleveringen vereist het stellen van prioriteiten. Hij hintte op de mogelijkheid dat karaoke in toekomstige seizoenen zou worden opgenomen, mocht de show succesvol blijken. Deze beslissing heeft echter tot enige bezorgdheid bij fans geleid.

Hoewel de afwezigheid van karaoke voor sommigen een teleurstelling is, suggereren de opmerkingen van Barmack een strategische keuze om de eerste serie te concentreren op het kernverhaal. Het weglaten zou kunnen voorkomen dat de hoofdverhaallijn wordt verwaterd en de visie van regisseur Masaharu Take zich volledig kan ontvouwen binnen het beperkte aantal afleveringen. Het iconische nummer 'Baka Mitai', een meme op zich, zou later nog steeds zijn weg naar de serie kunnen vinden.

De reacties van fans zijn gemengd, waarbij sommigen hun bezorgdheid uiten dat de show de komische en eigenzinnige elementen die de Yakuza-games definiëren, zou kunnen opofferen ten gunste van een serieuzere toon. Deze bezorgdheid is begrijpelijk gezien de contrasterende ontvangst van recente videogameaanpassingen; Het succes van Fallout op Prime Video vloeide voort uit de trouw aan het bronmateriaal, terwijl Resident Evil op Netflix kritiek kreeg vanwege aanzienlijke afwijkingen.

RGG Studio-directeur Masayoshi Yokoyama beschreef de aanpassing in een interview bij SDCC als "een gedurfde aanpassing", waarbij hij de wens benadrukte om louter imitatie te vermijden en de kijkers een nieuwe ervaring te bieden. Hij plaagde ook dat de serie aspecten van de eigenzinnige charme van de game zal behouden, waardoor veelbelovende kijkers "de hele tijd zullen grijnzen". Dit suggereert dat, hoewel karaoke aanvankelijk misschien afwezig is, de serie trouw wil blijven aan de geest van de Yakuza-franchise.