เหมือนมังกร: นักแสดง Yakuza ไม่เคยเล่นเกม

เหมือนมังกร: การปรับตัวของยากูซ่า - มุมมองใหม่หรือการพนันที่มีความเสี่ยง?

นักแสดงนำของการดัดแปลงซีรีส์ เหมือนมังกร: ยากูซ่า ได้ทำการเปิดเผยที่น่าประหลาดใจที่ SDCC: Ryoma Takeuchi และ Kento Kaku ไม่เคยเล่นเกมใด ๆ ก่อนหรือระหว่างการถ่ายทำ ทางเลือกโดยเจตนานี้ตามทีมงานผลิตมีวัตถุประสงค์เพื่อตีความตัวละครใหม่โดยไม่ได้รับการดูแลโดยแนวคิดที่คิดไว้ล่วงหน้า

Takeuchi อธิบายผ่านทางนักแปลว่าในขณะที่ตระหนักถึงความนิยมทั่วโลกของเกมเขาได้รับการป้องกันไม่ให้เล่นเพื่อให้แน่ใจว่าวิธีการใหม่ ๆ ในการพรรณนาของตัวละคร Kaku เน้นความตั้งใจของทีมในการสร้างเวอร์ชันของตัวเองในทำนองเดียวกันโดยเคารพจิตวิญญาณของแหล่งข้อมูลในขณะที่ปลอมแปลงการตีความที่เป็นเอกลักษณ์

อย่างไรก็ตามการตัดสินใจครั้งนี้ได้จุดประกายการถกเถียงกันอย่างดุเดือดในหมู่แฟน ๆ ความกังวลเกี่ยวกับการเบี่ยงเบนจากแหล่งข้อมูลนั้นถูกโต้เถียงกันโดยข้อโต้แย้งว่าประสบการณ์การเล่นเกมของนักแสดงนั้นไม่สำคัญสำหรับการปรับตัวที่ประสบความสำเร็จ การละเว้นมินิคาราโอเกะที่เป็นสัญลักษณ์ทำให้เกิดความวิตกกังวลเหล่านี้มากขึ้น

ในขณะที่บางคนยังคงมองโลกในแง่ดี แต่คนอื่น ๆ ก็ถามว่าการแสดงจะจับสาระสำคัญของแฟรนไชส์หรือไม่ Ella Purnell นักแสดงนำใน Prime Video Fallout Adaptation (ซึ่งรวบรวมผู้ชม 65 ล้านคนในสองสัปดาห์) เน้นถึงประโยชน์ของการดื่มด่ำกับตัวเองในโลกของเกมเพื่อการพรรณนาที่แท้จริงมากขึ้น อย่างไรก็ตามเธอยังยอมรับอำนาจที่สร้างสรรค์ที่สุดของผู้สร้างรายการ

ผู้อำนวยการสตูดิโอ RGG Masayoshi Yokoyama แสดงความมั่นใจในผู้กำกับ Masaharu Take และวิสัยทัศน์ของ Kengo Takimoto เขาอธิบายถึงความเข้าใจของผู้กำกับเกี่ยวกับเรื่องราวในฐานะของผู้เขียนดั้งเดิมโดยเน้นถึงศักยภาพในการปรับตัวที่ไม่เหมือนใครและมีส่วนร่วม Yokoyama ยินดีอย่างชัดเจนถึงการแสดงที่สดใหม่ของตัวละคร Kiryu ที่เป็นสัญลักษณ์เชื่อว่าเกมได้ทำให้ภาพของเขาสมบูรณ์แบบแล้ว เขาเน้นความปรารถนาในการปรับตัวที่อยู่เหนือการเลียนแบบ

สำหรับข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับมุมมองของ Yokoyama และทีเซอร์แรกของการแสดงแนะนำให้อ่านเพิ่มเติม