Geralt da Netflix revelou: a transformação de Doug Cockle

Doug Cockle, a voz icônica de Geralt de Rivia nos Jogos de Witcher de CD Projekt Red, reprime seu papel no filme de animação da Netflix, The Witcher: Sirenes of the Deep . Ao contrário da série de ação ao vivo, o desempenho de Cockle não foi ajustado para combinar os retratos de Henry Cavill ou Liam Hemsworth, permitindo que ele mantenha a voz grave distinta que ele é cultivado por quase duas décadas.

Sua jornada começou em 2005, expressando Geralt para o primeiro jogo de Witcher. O registro profundo exigia extensas sessões de gravação, levando à tensão vocal inicial. No entanto, através do trabalho persistente, suas cordas vocais se adaptaram, como um atleta treinando seus músculos. O lançamento das traduções em inglês dos livros de Sapkowski impactou significativamente seu desempenho, fornecendo uma visão mais profunda do caráter de Geralt. Inicialmente instruído a retratar Geralt como sem emoção, a leitura de Cockle de The Last Wish o ajudou a entender as nuances da vida emocional restrita do personagem.

A apreciação de Cockle pela escrita de Sapkowski, particularmente temporada de tempestades , brilha. Ele prevê o potencial de adaptação da história em um episódio de anime ou TV. Enquanto ele gosta de retratar os aspectos sérios e pensativos de Geralt, ele também aprecia os momentos mais leves, como as trocas humorísticas com Jaskier, mostrando o lado mais suave de Geralt.

• The Witcher: Sirenes of the Deep* apresentou um desafio único: falar sereia. Cockle achou isso surpreendentemente difícil, apesar da preparação fonética.

7 imagens

O retorno de Cockle ao mundo dos videogames em The Witcher 4 , onde Ciri ocupa o centro do palco, é altamente esperado. Ele expressa emoção sobre a mudança de perspectiva e acredita que é uma escolha narrativa convincente, enraizada no material de origem. Ele incentiva os fãs a ler os livros de Sapkowski para uma compreensão mais profunda. Para saber mais sobre o The Witcher 4 , são recomendadas entrevistas adicionais com os criadores. Os fãs também podem se conectar com Cockle no Instagram, Cameo e X.