El guión de Dune de Ridley Scott se descubrió: los fanáticos estarían decepcionados

Mientras celebramos el 40 aniversario de la adaptación de David Lynch de *Dune *, es intrigante reflexionar sobre el camino no tomado: la versión de Ridley Scott de esta icónica saga de ciencia ficción. Lanzado en 1984, Lynch's * Dune * fue una decepción de taquilla, recaudando solo $ 40 millones, pero desde entonces ha cultivado un culto devoto. Esto es particularmente evidente cuando se yuxtapone con las adaptaciones más recientes de Denis Villeneuve, que han aportado una nueva perspectiva al trabajo seminal de Frank Herbert. Ridley Scott, un director visionario conocido por *Alien *y *Blade Runner *, inicialmente se adjuntó a Helm *Dune *antes de que Lynch tomara las riendas. La partida de Scott del proyecto en 1981 dejó un legado fascinante, que ahora podemos explorar gracias al desenterrado de un borrador de guiones de 133 páginas desde octubre de 1980, escrito por Rudy Wurlitzer.

Cuando Scott se unió al proyecto, heredó un guión en expansión del propio Herbert, que era fiel al material fuente y, según lo informado por *Wired *y *inverso *, desafiando adaptarse cinemáticamente. Scott, después de considerar algunos elementos del guión de Herbert, alistó a Wurlitzer para crear una nueva visión. Wurlitzer, conocido por su trabajo en *Blacktop *y *Walker *de dos carriles, pasó un tiempo significativo rompiendo la novela en una narración manejable, como reveló en una entrevista de 1984 con la revista Prevue. El propio Scott elogió el resultado en una entrevista de 2021 * película total *, declarando: "Hicimos un guión, y el guión es bastante bueno".

Un tono más salvaje de Paul

El guión se abre con una secuencia de sueños evocador, preparando el escenario para el viaje de Paul Atreides con visiones de ejércitos apocalípticos y un universo en la agitación. El estilo visual de Scott es evidente en las descripciones del guión, que prometen una experiencia cinematográfica rica en imágenes y emociones. En esta versión, Paul se presenta como un niño de 7 años con cabello rubio largo, experimentando sus pruebas iniciales con la reverendo madre. La narración teje a través de su entrenamiento temprano y su transformación en un joven formidable a los 21 años, un viaje marcado por una "inocencia salvaje" y una búsqueda implacable de dominio sobre su destino.

La visión de Scott, como compartió con *Total Film *, estaba profundamente entrelazada con la narrativa del guión, con el objetivo de crear un mundo visualmente denso que refleje la complejidad de la novela. Las primeras escenas del guión, desde el sueño de Pablo hasta su primera prueba, están llenas de llamativas imágenes, como la transformación de los desiertos en visiones apocalípticas y la intensa prueba por dolor con la reverendo madre.

Larga vivir el emperador

Una partida significativa en el guión de Scott es la muerte del emperador, que actúa como un catalizador para el caos resultante. Este giro, como lo señaló el guionista Ian Fried, agrega una dimensión única a la historia, aunque diverge de la novela. El funeral del Emperador, ubicado en un entorno místico, presenta los elementos políticos y espirituales centrales para el trabajo de Herbert. El guión también lleva al duque y al barón cara a cara desde el principio, intensificando la tensión de la narrativa.

Vuelo del navegador

Uno de los aspectos más destacados del guión es la representación detallada del Guild Navigator, una criatura que no se revela completamente hasta que * dune Messiah * en las novelas. Descrita como una figura humanoide en un recipiente transparente, el papel del navegador en la guía del Heighliner agrega una capa de misterio y de otro mundo. La llegada de los Atreides a Arrakis se describe con una estética medieval, haciendo eco del trabajo de Scott en * Legend * y presagiando los elementos feudales de la historia.

El guión también profundiza en la devastación ecológica en Arrakis, con Liet Kynes y su hija Chani enfatizando el impacto de la cosecha de especias en el ecosistema del planeta. Este enfoque en los temas ambientales es una fortaleza de la adaptación de Scott, como señaló Fried.

Barón Wasteland

La narración da un giro más oscuro cuando el Dr. Yueh traiciona a los Atreides, lo que lleva a una confrontación brutal con las fuerzas de Harkonnen. La violencia del script es gráfica y con clasificación R, con escenas de intenso combate y traición. El viaje de Paul hacia el profundo desierto está lleno de peligro, que culminó en un encuentro cara a cara con un gusano de arena, un momento que se hace eco de la adaptación de Villeneuve.

La profunda controversia del desierto

Si bien el guión conserva muchos de los elementos clave de la novela, también presenta escenas controvertidas, como la ausencia de la relación incestuosa entre Paul y Jessica, un punto de afirmación que Herbert y el productor Dino de Laurentiis se oponen con vehemencia. A pesar de esto, el guión mantiene un fuerte enfoque en el vínculo madre-hijo y su supervivencia en el duro entorno del desierto.

El clímax presenta una ceremonia de agua de la vida, donde Jessica se convierte en la nueva madre reverendo, solidificando el papel de Paul como el Mesías de los Fremen. El guión termina en un cliffhanger, con Paul preparándose para montar un gusano de arena, una escena que Herbert considera esencial para la historia.

Conclusiones

La serie * Dune * de Herbert advierte contra los peligros de los líderes carismáticos, un tema que el guión de Wurlitzer explora al retratar a Pablo como una figura más asertiva y segura que en otras adaptaciones. El énfasis del guión en la devastación ecológica y la intriga política lo distingue, lo que refleja el creciente interés de la época en las narrativas de ciencia ficción madura.

A pesar de sus desviaciones de la novela, el guión ofrece una perspectiva única sobre *duna *, una que prioriza los aspectos ecológicos, políticos y espirituales de la novela por igual. Si bien puede que no haya complacido a todos los fanáticos, representa una visión audaz que podría haber reestructurado el panorama de la ciencia ficción. Mientras miramos hacia el futuro, quizás otro cineasta se inspirará en el enfoque de Scott y Wurlitzer, trayendo una vez más los temas ambientales y sociales de *Dune *.