Các diễn viên lồng tiếng học cách thay thế thông qua bản phát hành ghi chú bản vá

Hai diễn viên giọng nói Zeness Zero đã tuyên bố họ đã được thay thế sau khi phát hiện ra sự thay đổi thông qua các ghi chú vá của trò chơi, đánh dấu sự cố mới nhất trong cuộc đấu tranh liên tục cho các biện pháp bảo vệ AI phát sinh.

Tranh chấp giữa các nghệ sĩ truyền hình và đài phát thanh của Liên đoàn Truyền hình và Đài phát thanh người Mỹ (SAG-AFTRA) và ngành công nghiệp trò chơi điện tử tập trung vào việc sử dụng AI tổng thể để tái tạo các màn trình diễn diễn viên lồng tiếng.

Zzz , được phát triển bởi công ty đằng sau Genshin Impact , Hoyoverse , không phải chịu sự đình công vì nó đang được phát triển trước khi bắt đầu vào ngày 25 tháng 7 năm 2024. Tuy nhiên, các diễn viên lồng tiếng có thể từ chối các hợp đồng mới để đoàn kết với các thành viên liên minh tấn công hoặc do không có thỏa thuận liên kết.

Emeri Chase, giọng nói của người lính 11, tuyên bố: "Tôi đã được thay thế như một người lính 11 vì tôi không muốn thực hiện công việc không được bao phủ bởi một thỏa thuận tạm thời SAG trong một cuộc đình công để bảo vệ AI, kết quả sẽ quyết định tương lai của ngành công nghiệp của chúng tôi." Tương tự, Nicholas Thurkettle, người lồng tiếng cho Lycaon, đã được thay thế, mặc dù không phải là thành viên công đoàn.

Chase đã làm rõ trên Bluesky , "Có một sự khác biệt giữa việc 'bị tấn công' và không có thỏa thuận tạm thời. Các dự án công đoàn bắt đầu làm việc trước các dự án đình công và không liên minh không phải là 'bị tấn công'. Nhưng họ cũng không cung cấp các quyền AI do Liên minh thực hiện mà chúng tôi đang đấu tranh. "

"Nhiều diễn viên đang chọn tự nguyện giữ lại công việc trên các loại dự án này vì chúng tôi cảm thấy đó là cách tốt nhất để hỗ trợ cuộc chiến của Liên minh cho các biện pháp bảo vệ quan trọng đối với khả năng tiếp tục của chúng tôi để tạo ra nghệ thuật mà chúng tôi yêu thích", Chase nói thêm. Họ thừa nhận nguy cơ bị thay thế nhưng đã hy vọng Hoyoverse sẽ giữ Soldier 11 im lặng cho đến khi họ trở về.

"Tôi phát hiện ra vai trò này đã được làm lại hôm nay cùng với tất cả các bạn," Chase nói. Thurkettle bày tỏ những tình cảm tương tự, nói: "Tôi đang tìm hiểu về điều này như bạn, và tôi chia sẻ sự sốc của bạn.

"Tôi không phải là SAG nhưng những gì các công ty trò chơi muốn làm với AI là một mối đe dọa hiện hữu. Tôi đã có lập trường cá nhân để yêu cầu bảo vệ, và phải sẵn sàng từ bỏ điều tốt nhất từng xảy ra trong cuộc sống chuyên nghiệp của tôi. Tôi đứng trước sự lựa chọn của mình", Thurkettle nói.

IGN đã tiếp cận với Hoyoverse để bình luận.

Trong một sự cố liên quan từ tháng 12, Activision đã xác nhận việc thu hồi một số thành viên của Call of Duty: Black Ops 6 diễn viên sau khi người hâm mộ nhận thấy sự thay đổi trong tiếng nói của các nhân vật Zombies yêu quý trong trò chơi. Công ty thừa nhận với nhà phát triển trò chơi rằng các nhân vật trong chế độ Zombies của Black Ops 6 đã được lấy lại giữa cuộc đình công sag-aafra đang diễn ra.

Các nhân vật William Peck (Zeke Alton) và Samantha Maxis (Julie Nathanson) hiện được lồng tiếng bởi các diễn viên mới, chưa biết. Alton bày tỏ không có vấn đề gì với các hành động của Activision liên quan đến Peck nhưng lo ngại "cho thương hiệu của tôi với tư cách là người biểu diễn."

"Những người hâm mộ của trò chơi đã liên hệ với tôi vì việc thiếu tín dụng [của diễn viên thay thế] ngụ ý rằng đó vẫn có thể là tôi thể hiện khả năng của tôi với tư cách là một người biểu diễn", Alton tuyên bố vào thời điểm đó.

Để hiểu sâu hơn về cách cuộc đình công tác động đến ngành công nghiệp game, hãy xem tính năng của chúng tôi từ năm ngoái, các diễn viên trò chơi video AFTRA có ý nghĩa gì đối với các game thủ .