Buod
- Tumugon ang Ubisoft sa nakakagambalang mga paratang ng pang-aabuso sa isang kinontratang studio ng suporta.
- Ang Brandoville Studio, isang subcontractor, ay nahaharap sa mga akusasyon ng matinding mental at pisikal na pang-aabuso.
- Itinatampok ng mga kamakailang ulat ang patuloy na pangangailangan para sa mas malakas na proteksyon ng manggagawa sa loob ng industriya ng video game.
Naglabas ang Ubisoft ng pahayag na nagpapahayag ng matinding pag-aalala tungkol sa kamakailang ulat sa video na nagdedetalye ng di-umano'y mental at pisikal na pang-aabuso sa Brandoville Studio, isang external na studio ng suporta na nag-ambag sa Assassin's Creed Shadows. Bagama't nangyari ang pang-aabuso sa labas ng mga direktang operasyon ng Ubisoft, mariing kinokondena ng kumpanya ang mga naturang aksyon.
Nakakalungkot, hindi ito isang nakahiwalay na insidente. Ang industriya ng pasugalan ay may kasaysayan ng pagharap sa mga paratang ng panliligalig, pang-aabuso, at iba pang nakakapinsalang gawi sa lugar ng trabaho, kabilang ang mga pagkakataon ng pambu-bully na nagtulak sa mga developer sa pag-iisip ng pagpapakamatay.
Inimbestigahan ng channel sa YouTube na People Make Games ang Brandoville Studio, na nagbibintang ng isang lubhang nakakalason at mapang-abusong kapaligiran sa trabaho na inayos ni Kwan Cherry Lai, ang commissioner ng studio at asawa ng CEO. Ang ulat ay nagdedetalye ng mga akusasyon ng mental at pisikal na pang-aabuso laban sa empleyadong si Christa Sydney, kabilang ang sapilitang mga gawaing pangrelihiyon, matinding kawalan ng tulog, at maging ang pamimilit sa pananakit sa sarili habang kinukunan. Ang pahayag ng Ubisoft sa Eurogamer ay binibigyang-diin ang pagkondena nito sa di-umano'y pang-aabusong ito.
Lumataw ang mga karagdagang paratang mula sa iba pang empleyado ng Brandoville, kabilang ang mga paghahabol ng pag-iingat ng suweldo at labis na pagtatrabaho ng isang buntis na empleyado, na nagreresulta sa maagang panganganak at pagkamatay ng kanyang anak.
Ang Kasaysayan at Pagkamatay ng Brandoville Studio
Itinatag noong 2018 sa Indonesia, huminto sa operasyon ang Brandoville Studio noong Agosto 2024. Ang mga paratang ng pang-aabuso ay naiulat na nagsimula noong 2019, isang panahon kung saan nagtrabaho ang studio sa mga proyekto tulad ng Age of Empires 4 at Assassin's Creed Shadows. Ang mga awtoridad ng Indonesia ay nag-iimbestiga sa mga pahayag na ito at iniulat na naglalayong tanungin si Kwan Cherry Lai, na mula noon ay nag-claim na nasa Hong Kong.
Nananatiling hindi sigurado ang paghahangad ng hustisya para kay Christa Sydney at sa iba pang diumano'y biktima. Ang patuloy na mga ulat ng hindi magandang kondisyon sa pagtatrabaho, pang-aabuso, at panliligalig sa buong industriya ng mga laro sa buong mundo ay binibigyang-diin ang agarang pangangailangan para sa mga sistematikong pagbabago upang mas mahusay na maprotektahan ang mga empleyado mula sa parehong panloob at panlabas na mga banta, kabilang ang online na panliligalig.