Ang PlayStation 5 na release ng Palworld, na inihayag sa September 2024 State of Play event, ay nahaharap sa hindi inaasahang pagkaantala sa Japan. Habang ang laro ay inilunsad sa buong mundo sa PS5, ang mga manlalaro ng Hapon ay kasalukuyang hindi ma-access ito. Mahigpit na pinaghihinalaang ang pagkaantala na ito ay direktang resulta ng patuloy na legal na labanan sa pagitan ng developer ng Palworld, Pocketpair, at Nintendo/Pokémon.
Isang kaso ng paglabag sa patent na isinampa ng Nintendo sa korte sa Tokyo ang malamang na salarin. Ang demanda ay humihingi ng mga injunction at pinsala, na posibleng humantong sa kumpletong pagsasara ng laro kung matagumpay. Bagama't hindi pa tahasang kinukumpirma ng Pocketpair ang koneksyon, ang kanilang pahayag sa opisyal na Japanese Twitter (X) account ay kinikilala ang pagkaantala at humihingi ng paumanhin sa mga tagahanga ng Japan, na nagsasaad na ang petsa ng pagpapalabas ay hindi pa matutukoy.
Ang pandaigdigang paglulunsad ng PS5 ay may kasamang trailer na nagpapakita ng Palworld's Aloy-inspired gear, na nagha-highlight sa pakikipagtulungan sa Sony's Horizon Forbidden West. Gayunpaman, ang pagdiriwang na paglulunsad na ito ay natatabunan ng legal na kawalan ng katiyakan na pumapalibot sa pagpapalaya ng Hapon. Ang sitwasyon ay nananatiling hindi nalutas, na nag-iiwan ng mga Japanese PlayStation player sa limbo, naghihintay ng karagdagang mga update mula sa Pocketpair tungkol sa hinaharap ng Palworld sa kanilang rehiyon. Ang potensyal para sa isang injunction ay nagbibigay ng malaking anino sa patuloy na pagkakaroon ng laro, hindi lamang sa Japan, ngunit potensyal na sa buong mundo.