探險33號更新修復「明暗交錯」軟鎖錯誤

作者: Lucy Jan 05,2026

Clair Obscur: Expedition 33 Update Resolves Grown Bourgeon Soft-Lock Problem

《克萊爾·奧布斯庫爾:遠征33》的首批更新說明已公佈,主要針對錯誤修復與本地化改進。本文將帶你了解此次更新的內容,以及創意總監推薦的另一款角色扮演遊戲。

《克萊爾·奧布斯庫爾:遠征33》發售後更新

錯誤修復與本地化改進

Clair Obscur: Expedition 33 First Update Released

《克萊爾·奧布斯庫爾:遠征33》已部署了其發售後的首個更新。Sandfall Interactive 於 4 月 30 日透過 Steam 宣佈,Hotfix 1.2.2 現已推出,主要針對多個錯誤進行修復並優化本地化內容。

此次修復解決了遊戲中出現的數個問題,包括擊暈「成長蓓蕾」時觸發的軟鎖死、多個世界地圖軟鎖死,以及其他技術問題。更新還同時改進了法語、德語與中文版本的本地化翻譯。

Sandfall Interactive Working on More Clair Obscur Updates

根據開發團隊的說法,更多修復與改進內容目前正在開發中。雖然這些修補程式提升了遊戲品質,但粉絲們仍持續要求推出實質性的內容更新,其中可能包含可下載內容。

早些時候,《遠征33》的首席編劇在 Instagram 上回應了玩家對可能推出可下載內容的期待。雖然尚未確認,但該編劇樂觀的答覆暗示,隨著遊戲在商業上的成功,未來推出擴充內容的可能性很高。

總監推薦同期競爭的角色扮演遊戲

Creative Director Highlights Another RPG Release

Sandfall Games 的創意總監 Guillaume Broche 近期稱讚了另一款與《遠征33》同期推出的角色扮演遊戲。在 4 月 30 日的一則推文中,Broche 鼓勵玩家體驗《百日防線:最後防禦學院》,並將其描述為「由一個超棒的團隊用心製作的另一款優秀回合制角色扮演遊戲」。

此次讚譽是對《百日防線》聯合總監小高和嗣先前透過社群媒體推薦《遠征33》的友好回應。儘管兩款遊戲都面臨與主要競爭作品同期發售的挑戰,但均獲得了積極正面的評價。

《百日防線:最後防禦學院》在 Steam 上保持了「極度好評」的評價,而《遠征33》則創下了銷售紀錄,在發售三日內銷量即突破一百萬套。

《克萊爾·奧布斯庫爾:遠征33》目前已在 PlayStation 5、Xbox Series X|S 及 PC 平台推出。