A Amazon's Mass Effect Series, atualmente em desenvolvimento no Amazon MGM Studios, é um empreendimento significativo, dada a narrativa ramificada do jogo e o protagonista personalizável, comandante Shepard. O elenco de Shepard apresenta um desafio único, pois os jogadores formaram fortes conexões pessoais com suas próprias versões do personagem.
Em uma recente entrevista do Eurogamer, Hale manifestou seu desejo de se envolver, defendendo a inclusão do elenco de voz original. Ela destacou o talento excepcional dentro da comunidade de dublagem, enfatizando suas contribuições muitas vezes superficiais. Sua declaração ressalta a riqueza potencial que os dubladores experimentados podem trazer para a adaptação de ação ao vivo.A preferência de Hale naturalmente se inclina para o Femshep que ela originou, embora ela expresse abertura a qualquer papel. Seu entusiasmo se estende a um retorno potencial nos futuros videogames de Mass Effect.
O Universo Mass Effect possui um elenco estelar de dubladores e celebridades, contribuindo significativamente para a experiência imersiva. O retorno de atores como Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) ou a própria Hale, sem dúvida, encantaria os fãs de longa data da franquia.