การละเลยของ Nintendo เกี่ยวกับ Retro Studios จากเครดิตของ Donkey Kong Country ส่งคืน HD ครองตำแหน่งการอภิปรายอย่างต่อเนื่องโดยรอบการปฏิบัติตามการให้เครดิตในเกม remasters การเปิดตัวสวิตช์ที่กำลังจะมาถึงซึ่งกำหนดไว้สำหรับวันที่ 16 มกราคม 2568 มีเพียงความบันเทิงตลอดกาลในเครดิตสตูดิโอที่รับผิดชอบพอร์ตและการปรับปรุงพร้อมกับการรวมเนื้อหา 3DS Retro Studios นักพัฒนาดั้งเดิมของชื่อ Wii 2010 ได้รับการตอบรับทั่วไปเท่านั้น
นี่ไม่ใช่เหตุการณ์ที่โดดเดี่ยว ประวัติความเป็นมาของเครดิตย่อของ Nintendo ในเกม remastered ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากนักพัฒนา ในปี 2023 Zoid Kirsch อดีตโปรแกรมเมอร์ Retro Studios Programmer เปิดเผยความผิดหวังของเขาต่อสาธารณชนในการขาดเครดิตทีมดั้งเดิมเต็มรูปแบบใน Metroid Prime Remastered เขาพร้อมกับนักพัฒนาคนอื่น ๆ เน้นถึงผลกระทบที่เป็นอันตรายของการฝึกฝนนี้ต่ออาชีพนักพัฒนาและการขาดการรับรู้สำหรับงานที่ทุ่มเทหลายปี
Nintendo Switch ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มยอดนิยมสำหรับการเล่นเกมย้อนยุคได้เห็น remasters จำนวนมากและ remakes ของชื่อคลาสสิก อย่างไรก็ตามแนวทางของ Nintendo ในการให้เครดิตในโครงการเหล่านี้ซึ่งมีรายงานว่ายังรวมถึงการละเลยนักแปลหรือ NDA ที่ จำกัด การกำหนดให้พวกเขากำลังเผชิญกับการตรวจสอบที่เพิ่มขึ้น อุตสาหกรรมมุ่งเน้นไปที่การให้เครดิตที่เหมาะสมมากขึ้นตระหนักถึงความสำคัญในการพัฒนาวิชาชีพและแสดงความขอบคุณสำหรับทีมดั้งเดิม แรงกดดันจากนักพัฒนาและแฟน ๆ ในที่สุดอาจบังคับให้ผู้จัดพิมพ์รวมถึง Nintendo เพื่อประเมินนโยบายการให้เครดิตของพวกเขาอีกครั้ง