Assassin's Creed Shadows est censuré au Japon
Auteur: Peyton
Feb 21,2025
Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) fait face à des modifications de contenu pour sa version japonaise, recevant une cote Cero Z. Cela exige la suppression du démembrement et de la décapitation, ainsi que des ajustements aux représentations des blessures. Des modifications audio sont également planifiées, bien que les détails restent non divulgués. Les versions internationales offriront une bascule pour le démembrement et la décapitation.
Cero Z Rating and Content Restrictions
La cote Cero Z restreint les ventes aux particuliers de 18 ans et plus. Le système de notation de Cero considère le sexe, la violence, le comportement antisocial et la langue/idéologie. Les jeux ne répondant pas aux lignes directrices ne sont pas classés, nécessitant des modifications des développeurs. Bien que la violence excessive soit citée, d'autres facteurs contributifs à la note Z restent non déclarées. Ce n'est pas sans précédent pour la franchise Assassin's Creed; Des titres comme Valhalla et Origins ont également reçu des notes Cero Z.
La position stricte de Cero sur Gore et le démembrement a précédemment conduit aux annulations japonaises uniquement. La libération japonaise du Protocole de Callisto en 2022 a été supprimée en raison de modifications inacceptables perçues. De même, le remake Dead Space (2023) n'avait pas de cote Cero, ce qui a incité la frustration d'EA Motive, en particulier compte tenu des autres jeux violents recevant des cotes.
La description de Yasuke modifiée
Les listes de magasins japonaises à vapeur et à PlayStation pour AC Shadows ont révisé la description de Yasuke. Le terme "samurai" (侍) a été remplacé par "騎当千" (ikki toussen), signifiant "un guerrier qui peut affronter mille ennemis". Cela suit 2024 contrecoup entourant le descripteur "Black Samurai", un sujet sensible de l'histoire japonaise. Le PDG d'Ubisoft, Yves Guillemot, a précédemment déclaré que la société priorise le divertissement pour un large public, sans pousser des programmes spécifiques. L'utilisation de personnages historiques dans les jeux de croyance d'Assassin, comme le Pape ou la reine Victoria, est bien établi.
Assassin's Creed Shadows sera lancé le 20 mars 2025 sur PlayStation 5, Xbox Series X | S et PC.
